第2810章 菩萨经文

  第2810章 菩萨经文

  观自在等菩萨的经文採用贝叶所记载。

  贝叶是摩伽陀国一种六七丈高的树所產，只需將贝叶晒乾揉制，数片贝叶黏合在一起就形成了一种记载文字的载体。

  贝叶经记载的文字没有竹简清晰，但便於存放，所捲起来的份量远小於竹简。

  张学舟曾经用竹简写过大白话小说，通篇十万字所用的竹简有两千余斤。

  但观自在菩萨四百卷《涅槃经》的重量不过两百余斤，而且存放的空间极小。

  虽说眾菩萨的经文没有传承玉便捷，但这种记载方式让张学舟嘖嘖称奇。

  若贝叶製作的方式再精细一些，那便是一种上佳的信息传播载体。

  “……如狮子王自知身力，牙爪锋芒，四足踞地，安住岩穴，振尾出声。若有能具如是诸相，当知是则能狮子吼……”

  梵文的內容与各大学派內容相近，用较为节省的文字表达诸多含义。

  但张学舟总觉得梵文內容相对比下更为通俗一些。

  他听著观自在菩萨拿《涅槃经》做案例讲解梵文，谈及一种狮子吼的能耐，只觉这种法门与长空落的哞嵐之力极为相似。

  狮子吼取自妖族狮王所咆哮，也是藉此进行了模仿。

  《涅槃经》这一段並不涉及张学舟所需的精神法门，而是涉及了西方教眾僧侣爭斗之术。

  张学舟確实很难学会观自在菩萨的《涅槃经》，他也没必要跨学派去学习一道攻击术法，在跟隨眾菩萨学习梵文时，他连尝试的行为都不曾做出。