长廊再次陷入死寂。
只有那盏红灯，在惨白的灯光下，无声地、固执地闪烁着。
冰帝、青学、四天宝寺、立海大……来自不同阵营的王子们，怀着各自不同的心思——担忧、愤怒、自责、探究、震撼——在这条象征着生死时速的长廊里，被同一个微弱生命的脉搏所牵动。
U-17的熔炉之火，不仅淬炼着球场上的技艺，更在炙烤着每个人的灵魂。急救中心内外的这场无声等待，是风暴的间隙，也是下一轮狂澜的序幕。沉睡狮子的命运，牵动着所有人的心弦。