黄星见江陵握着手机半天没动静，那副魂不守舍的样子看得他心头火起，一把抢过手机，对着听筒吼道：“喂！”

“我告诉你，不要管我是谁，你的朋友现在在我的手上！如果想要他的安全，就把钱给我打过来！”

电话那头，安真真举着手机，一脸茫然地看了看左边的齐烁，又转头瞅了瞅右边的邱倩，完全摸不着头脑。

这电话里的男人在说什么？

欠钱？

我朋友？

齐烁凑过来，眼睛瞪得溜圆。

“真真，你欠钱了？”

“你觉得可能吗？”安真真没好气地白了他一眼，“我怎么可能会欠钱啊？”

听筒里飘来的对话声，断断续续钻进黄星耳朵，他斜眼睨着沙发上还没缓过神的江陵，眼神更凶了。

“我告诉你，他跑不掉！”

“你不把钱打过来，你也跑不掉！”

话音刚落，窗外又劈下一道闪电。

“诈骗电话！”安真真和邱倩对视一眼，异口同声地压低了声音。

邱倩一把抢过手机，清了清嗓子，憋着笑切换成戏精模式，用蹩脚的中式韩语娇滴滴地说道：“?????, ??，? ????. ????.”

译：你好，哥哥。又见面了，我爱你。

听着那头莫名其妙的“鸟语”，黄星皱着眉，扯着嗓子回了几句脏话，随即不耐烦地转向江陵。

“什么东西啊，哪个国家的？”

江陵这才如梦初醒，赶紧接话。

“可能是他的老婆、女儿拿着呢。”

一边说一边把手机拿回来，刚贴到耳边，听筒里突然传出个捏着嗓子的男声，叽里呱啦说着更拗口的中式泰语。

江陵只觉得太阳穴突突直跳。

他哪听得懂泰语？

可黄星就在眼前盯着，只能硬着头皮，用刚才邱倩那套句式依葫芦画瓢，憋出句中式韩语。

“?????, ???, ?? ???！”

译：你好，叔叔，快点快点！

说了没两句，他实在受不了这鸡同鸭讲的混乱，匆匆用中文喊了句“拜拜了啊”，就赶紧挂了电话。

“我告诉你！”黄星捡起地上一块锋利的啤酒瓶碎片，指着江陵的鼻子“不管你是